Mit den benutzerdefinierten Datumsformaten kann man viele verschiedene Schreibweisen erzeugen. Der 01.09.2016 kann so dargestellt werden:
TT.MM.JJJJ |
01.09.2016 |
TT. MMMM JJJJ |
01. September 2016 |
TTTT, TT.MM.JJJJ |
Donnerstag, 01.09.2016 |
Die Tages- und Monatsnamen werden in der Sprache erzeugt, in der Office läuft: Deutsche Namen bei deutschem Office. Andere Sprachen kann man mit einem Sprachcode abrufen:
[$-en-US]TT MMMM JJJJ |
01. March 2016 |
[$-fr-FR]TT MMMM JJJJ |
01. mars 2016 |
Anstelle der Bezeichnungen “fr-FR” kann man auch die LCID – die Länderkennung, Local-IDs – verwenden. Dann heißt es [$-407] für Deutschland oder [$-40C] für Frankreich. Eine Liste der Ländercodes findet man bei Microsoft. Gebraucht wird der Eintrag aus der Spalte LCID Hex. Er muss in die eckigen Klammern und wird mit $ und einem Minuszeichen eingeleitet.
Übersetzt werden die Namen für Monate und Tage.